Returns a filter allowing to tell whether the attributes of the envelope match the dispatcher requirements.